Insights into women´s worlds 2003
Roundtable Talk
„Human Rights of Women in Crisis Areas – a cineastic
view“
Sunday 16.11.2003 um 11 Uhr
Schlatterhaus, Großer Saal, Tübingen, Germany
As part of the supporting acts a filmtaker’s talk took place
on Sunday 16.11. 2003 on the topic „Human Rights of
Women in Crisis Areas – a cineastic view“
The participants were:
- Ulrike Baur, Germany, "Moderne
Sklavinnen –
das Geschäft mit der Ware Frau“
- Anwar Jamal, India, "The
Little Republic“
- Elke Jonigkeit, Germany,
"Die Frauen von Kabul“
- Beate Neuhaus, Germany,
"Alcemos la voz“
- Shira Richter, Israel, "Two
States of Mind“
- Sabiha Sumar, Pakistan, "Silent
Waters“
Introduction
Human rights of women are particularly affected in regions of
conflict, comprising both - regions of war and of economic crisis.
The films screened at TERRE DES FEMMES’ third film festival
“Insights into women’s worlds” reveal these threats
to women’s rights. But they also show various solutions developed
by women in order to protect themselves and others and to fight
against violations of human rights. Especially films are able to
move the audience and to motivate them to stand up for human rights
of women.
This round table gives the directors the possibility to tell about
their initial motivation for shooting a particular film. Moreover,
they are able to explain the perspectives or messages they want
to transmit with their works, to reflect on the solutions developed
by women for these conflicts, and how the filmmakers intent to support
them with respect to these solutions.
First the participants were asked to express their motivation.
Elke Jonigkeit, director of “Frauen von Kabul” (“Women
of Kabul”), documentary about Afghanistan
“ To me it was important to meet the people in their country,
women who had not left their country, and to live together with
them. Women who, despite their hard fate, don’t give up, but
feel responsible to help other women, who had been victims.”
Anwar Jamal, director of “The Little Republic”, feature
film, India
„Under British colonialism in India women were not allowed
to vote. It was until 40 years later, that women could begin to
go massively into politics. Nevertheless, the cast system still
is a source of conflict. Although the constitution guarantees fundamental
rights for women, in the name of tradition and religion there are
still violations being committed like child marriage, and this leads
to a series of conflicts.
When I as a filmmaker try to intervene in my country and my
time, I have to look for violence and intimidation in the name of
religion and tradition committed against women, children and also
men. In my film I wanted to show the present situation - India in
the year 2002. Our constitution guarantees since 1993 that in the
community councils there should be 33% of women as representatives,
that means 1 Million women representatives in India. In their first
term the fathers, brothers and husbands made politics for the elected
women, but since 1998, the second term, things are changing and
there is a lot of empowerment”
Shira Richter, director of “Two States of Mind”, documentary,
Israel
“I stress much the psychological process of women, the
relationship between women and the dynamic of the conflict in my
country. First: there are similar dynamics, both women (the Israeli
and the Palestinian woman, who are friends, participating in a jeep
rallye) talk about women being “victims” in the political
sense, but they have different perspectives. Second: I waged a personal
struggle to make my film in a feminine, a human way. Films are often
done in an inhuman context, with unrespectable relations. I had
this experience often as a directors assistant. So, the atmosphere
during the filming is often a mirror of conflicts. As I made a film
about a relationship (the two women), for me the relations among
the crew was also important. And I have to say, there were many
elements conspiring to divide, this made it very difficult”
Ulrike Baur, director of “Moderne Sklavinnen”, documentary
on trafficking in women in Balkan countries
“I wanted to show how well-organised women trafficking
is and how women come together to fight against it. I also wanted
to show what is actually done against it. I wanted to present a
woman who is able to tell her own story, who does not only talk
as a victim, as an object, but as a subject. In many films I have
tried to find persons who convey a perspective and vitality.”
Beate Neuhaus, director of “Alcemos la Voz”, documentary
about violence in Guatemala
“My film was shot because the human rights commission
in Guatemala asked us to do it. The idea was to screen the film
in Amerindian communities to help the people there to talk about
their experiences. So the people’s terrible experiences had
to come up, but rudimentary also their hopes. There were two challenges
in this respect: First, the people did not want to show their faces,
but their personalities should be expressed. So I decided to film
their hands, mouths, and eyes. I did not want to impersonalise them
by digitally blurred faces. Secondly, the film should be presented
to the Amerindian communities, so I had to find a way of expressing
the communities’ traditions without making an issue out of
them. That's why I found the mouths especially important referring
to the oral tradition, which is of enormous importance in Amerindian
communities. In ritual celebrations names and historical events
from centuries ago - until back to the time before the "Conquista",
the Spanish colonisation - are recited and passed on."
Franziska Müller, representative of Christlicher Friedensdienst
(Christian Peace Service), an organisation working on feminist approaches
to peace policies
"I work with empowerment projects on the Gaza Strip, among
them a video project in which women have the opportunity to present
their environment on their own. For us this is part of the feminist
peace policy, because during conflicts women's range of roles and
as well their ability of representation change. What do these women
document in their films? E.g. on the subject of security: they filmed
open sewage canals, and security is definitely connected to peace.
Moreover, we want to support films, which present images of women
different from those in the mass media. It is very difficult to
get financial support for these films. A reason for this is that
in situations of conflicts we are used to see women only from one
perspective. An example: Women do no longer appear as active, thinking,
or mourning persons, but are exploited as symbols.
Then, we also try to organise film events such as this film
festival, not as big and good as TERRE DES FEMMES. About this film
festival I find particularly interesting that the participants share
some common aims, but at the same time represent a huge variety
of different perspectives. That's also a policy of peace, as war
to me means simplification and unification of opinion."
Shira on the question about stereotypes of women in the mass media:
„I want to initiate as well a film festival like this
one in Israel. These stereotypes are to be confronted, and this
leads as well to the discussion in my film. My intention to impact
with my film has to do with the representation of the conflict.
Everyone was tired of seeing the same pictures again about the conflict.
So I wanted to make a film, which had humour, could make people
laugh, and which would kind of being assimilated through the body,
which would be perceived on the level of emotions. I resisted to
integrate in my film media reports about the conflict, although
everybody told me that I had to do it. Because these show women
that are beaten, that are victims, that are mourning, but I wanted
to show the strength of these women.“
Question: “What was the implication of taking the
conflict out of the conflict zone?”
Shira:
"That was a fascinating question, as well for me: how would
the relationship of the women function - out of the conflict zone?
But to my astonishment I left a country where flags and maps are
a central issue, to get into a situation, which was full of flags
and maps. But I found, that the conflict is so big, that it enters
your body, your blood. It is so awful the implication of war: it’s
never finished with the war, it takes generations and generations
to overcome it. So obviously it is more easy to destroy than to
build. And women communicate on an emotional level, emotions are
very central in their lives and they are allowed to, men are not
allowed to. So I fight for the emotional part being acknowledged
as the most important part.”
Ulrike:
"For 15 years I've been working for television, so I'm
not doing classical documentaries. But I stand by this, producing
films for the masses. And I had long-ranging contacts with the program
editors who were supporting my aims. They offered me a vote of confidence,
to be able to start to make a film without the main character, that
still had to be found in Italy. Today this kind of vote of confidence
is not usual any more. In general we have to make us the idea, that
classical documentaries are getting less and less space for transmission,
as well the TV-documentaries of 30 and 60 minutes. There is less
money and less transmission spaces available. My film was transmitted
in summer, when the famous Kerner-Show has vacations. So I am enormously
grateful to him for his vacations.
But, it is not true, that nobody is interested in the issue
of women trafficking any more. There is much interest in the issue,
for films about it, and my film was shown as well on 3sat and on
ARTE, with good results of numbers of spectators. But, we have to
decide for ourselves, how we want to make a film, as often the mass
media are representing the issue in a voyeuristic way. But it is
true, that I don’t have a feed-back by spectators through
TV."
Anwar:
„When we want to provoke a certain reaction by the public,
it depends on the theme and the design we elaborate for the theme,
what reactions we get. I try to design my film and the theme in
a way, that the spectators receive images, develop imagination and
awareness. In the classical TV or news documentaries people talk,
talk, talk. So do you have a concept for a different kind of documentary?”
Ulrike:
"That is exactly what we did not do: show talking heads;
but we told the story of a woman with parts in the style of a report,
about what is being done, what are the difficulties, who are the
victimizers. I only can reaffirm what Anwar says: that a good film
is going from the womb through the heart to the head.
And there I don’t see any big difference between documentary
and fiction or classical documentary and TV-documentary: a film,
to be efficient, has to tell a good story, in a good technical and
emotional manner. They should be films and not head articles of
a newspaper."
Elke:
„Yet, with TV it is difficult, to get reactions from the
public, the films are being SENT. I have another background for
this. I startde in 1972 to brake the limitations imposed by TV on
the making of documentaries. I wanted to reach with my documentaries
spectarors that exist besides the TV public, I wanted to go beyond
TV. So I started early to reflect: TV is good, but as well the feed-back
is important, to get to know, what people think about these issues.
The result of this rowing against the river are then these kind
of festivals, which have an inflation these days. Not, that I want
to critisize them – I think, that these small, intimate festivals
are marvelous: as well with the events around: expositions, discussions,
that functions well."
Beate:
„Now I had a totally different surrounding: I have made
films in Nicaragua and Guatemala, and I have shown them to the ones
with whom and about whom I had made the films. Also in the villages,
because this had been the aim, also later it was shown here also.
My observation was, that these media have such a strength, to show
the people their own lives, what they normally only register unconsciously,
or where they don’t have the words to communicate among themselves.
Then suddenly they come to see it in a compact and esthetically
atractive form, and this provokes different processes. And I think,
that it is not the same if we are sitting alone in front of the
TV or the screen, or on groups. I think that the collective screening
is important."
Ulrike:
„Sure that for me feed-back matters as well, although
I work within the mass media. But I was many times invited by women’s
groups to show my films, and that was important. But as well it
matters to me, not to give up on the mass media, not to retreat
and only work for festivals. I do mind the three transmissions for
two and a half million spectators who have seen my film on TV".
Elke:
„I think that this should not be polarised to one OR the
other alternative.“
Beate:
„I don’t want to question that, but I come from
a different background, where people don’t have any TV.“
Anwar:
„In India the government says that 97% of the population
has access to TV, but the minister of energy says that only 50%
of the population has access to electricity. So we have a difficult
situation here. My experience of 15 years of making documentaries,
especially about women in the countryside, with local bodies who
organize screenings in the evenings tell about another difficulty:
70% of women live in the countryside, they work 14 hours a day,
and in the evenings they have to work or they are terribly tired.
So, there are realities of the 1. world, the 2., 3. and even 4.
worlds – therefore the decentralization of power is enormously
important. So, I may come from Dehli to the countryside to make
a film, but at least as important is, that in India there are many
organizations of women that give digital cameras and training to
women, so they can represent themselves in their situation.”
Shira:
“One problem is the consciousness. Here everybody agrees
that TERRE DES FEMMES is important. But many of my friends don´t
think that there is even an issue."
Elke:
“But this was not so 20 years ago!“
Shira:
„I am doing what I can for this: I organize house-meetings
with friends and professionals to raise the level of consciousness.
But the consciousness should not only be raised on a grassroot level,
that would take 200 – 300 years. I stress that women should
go into politics, they need to be where the decisions are made,
where the cookie is cut, and second: voting for a woman is important;
and if we are 50% of the population and we choose women who care
for women’s issues and priorities, we change the world - fast.
I want to organize a festival, but first I have to create an audience.
My friends ask: why do you need a festival especially dedicated
to women?”
The discussion is now opened to the public...
Audience:
„I have taught at the University of Freiburg Literature
and Film, and I have come to Tübingen especially for this filmfest.
Because the films being shown here, are extremely important. And
for this discussion I want to remind, that a fact, for example that
we are sitting here, has to have a media, a media like film or literature,
to be transported, if not, it ceases to exist. So facts are transformed
into fiction, and in this sense a documentary is for me as well
fiction, as it does not represent reality as it is. The films we
see at this festival present another factional-fictional perspective.
That is important, I as a professor always wanted to show especially
alternative perspectives.“
Franziska:
„As a reaction to some things said here before: Shira
thinks, that it is not sufficient to work on a grass-root level.
But, we have to add, that it is not enough either to trust in „Realpolitik“:
the access of women to ressources, income, money, participation,
power, that is only one part. We always try in the Christian Peace
Service to analyze the level of the dominating discourses. And those
discourses play an important role in the production and legitimation
of exclusion. One example from our work in the migration project:
often we get telephone calls: „Hallo, could you send us such
a poor, uneducated, illiterate woman, we want to organize a solidarity
event with her“- this is exclusion through the production
of images. And with respect to this, fiction films have an important
function, because they talk on a level of „what could be“.
We can work with humour, with fairy tales, with stories, that is
very efficient.
With respect to the question of security, the definition of
security: that is an example for a dominant discourse. What for
instance means in Kosovo the presence of the United Nations? Does
that mean more security for women, or just more instrumentalization?
Or in Anwar“s film: what means development for women: the
road, or the water? It is not the road, it is the water.“
Anwar:
„The film begins with what has to be first: the road?
Because the women have to fetch the water, the priority is first
the water. The film was shown all over India, and when the women
saw it, they said: “when you build a road between the village
and the city, usually they come from the city to take our resources,
cutting the forest, building dams in the name of democracy. So –
their priority was water.”
Participante from the audience:
“In Anwars film I liked very much this confrontation of
the road and male thinking and water which is life-supporting.“
Anwar:
„The confrontation of city and countryside is a challenge,
and in terms of the images I don´t have a final answer. While
filming “The Little Republic” there were moving moments:
the women from the village criticized harshly, that the actresses
from the city were wearing jewelry or make-up that did not comply
with tradition. But, when the actresses had to bathe, as they were
full of mud, they all fetched water so the actresses could bathe,
and when one of the actresses was weeping during the filming, there
were 30 of these women from the village weeping with her. These
were for example such important images for me.”
Shira:
“This issue of weakness and strength is important. In
my film, only when both women (who have the burden of representing
a state) become “strong” enough to reveal their weakness,
then you have transformation: better communication Between each
woman and herself, better communication amongst the two of them
as team, and better communication with the external rally reality.
Notice that transformation occurs on three levels: - personal, interpersonal
and local.”
Elke:
„Shiras taking side for emotions should not be misunderstood
as something absolute – emotions and reason should make a
good combination. Just we as Germans remember, how emotions can
be maniputlated. So there has to be a connection between analysis
and emotions.“
Ulrikes beautiful image was left floating at the end of the discussion
which will be continued by others means: a good film should go from
the womb, place of our most instictive emotions, through the heart,
site of our more concious feelings, to the head, to our concious
reasoning.
| Christa Stolle |
Irene Jung |
| Director of |
Co-ordinator of the |
| TERRE DES FEMMES |
Film Festival |
You can obtain further information about the Film Festival
by e-mail: filmfest@frauenrechte.de
|